Canadian artist examining the cultural and institutional architectures that have historically shaped queer lives through large-scale portrait drawing.